検索ワード: essere fiero di qualcuno (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

essere fiero di qualcuno

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

deve essere fiero di te.

スペイン語

deber estar orgulloso de usted.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve essere fiero di buddy.

スペイン語

estaría orgulloso de un hijo como buddy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come puoi essere fiero di me?

スペイン語

¿cómo puedes estar orgulloso de eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi essere fiero.

スペイン語

- como te reverencias a ti mismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

puoi essere fiero di te stesso.

スペイン語

mantén la frente en alto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti essere fiero di questo!

スペイン語

¡debería estar orgullosa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi essere fiero di te stesso.

スペイン語

debes sentirte muy orgulloso de ti mismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, dovresti essere fiero di te.

スペイン語

deberías estar orgulloso de ti mismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avrebbe dovuto essere fiero di lui.

スペイン語

¡¿para qué? !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tesoro, dovresti essere fiero di me!

スペイン語

cariño, deberías estar orgulloso de mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh... dovresti essere fiero.

スペイン語

bueno... deberías estar orgulloso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovresti essere fiero di essere sensibile!

スペイン語

y sí, deberías sentirte orgulloso de ser sensible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- credo di essere fiero di me stesso.

スペイン語

- creo que estoy orgulloso de mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi essere fiero di quella piccola femminuccia.

スペイン語

debes estar orgulloso de la comadreja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche tu devi essere fiero di lei, enrico.

スペイン語

debes estar orgulloso de ella, henry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un'altra ragione per essere fiero di te.

スペイン語

razón de más para sentirte orgulloso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

può essere fiero dei suoi uomini.

スペイン語

debe estar orgulloso de su organización.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- molto bene. devi essere fiero di te, tesoro.

スペイン語

tu padré estará tan orgulloso de tí, tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi essere fiero di quello che hai fatto per noi.

スペイン語

deberías estar orgulloso por todo lo que nos has enseñado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi essere fiero delle tue capacità.

スペイン語

posees muchas virtudes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,769,722,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK