検索ワード: ho una voglia di giocare con te (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ho una voglia di giocare con te

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ho voglia di giocare.

スペイン語

quiero jugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non ho voglia di giocare.

スペイン語

no me apetece jugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho finito di giocare con te.

スペイン語

- terminé de jugar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho una voglia matta di divertirmi con te.

スペイン語

quiero entretenimiento, nena. o sea, tú. ¡la radio!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ho intenzione di giocare con te.

スペイン語

no quiero jugar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di giocare?

スペイン語

estás juguetona, ¿eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"hai voglia di giocare?"

スペイン語

"¿quieres jugar?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ho una voglia di cinese...

スペイン語

he estado implorando por la comida china...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete voglia di giocare?

スペイン語

¿a qué están jugando?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho una voglia.

スペイン語

- tengo un anhelo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

champina ha voglia di giocare.

スペイン語

champy quiere jugar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne ho una voglia...

スペイン語

es que tengo unas ganas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho una voglia di saltarti addosso...

スペイン語

te quiero tanto ahora mismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu. sono stufo di giocare con te.

スペイン語

tu, estoy enfermo de jugar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-ho una voglia matta di kebab.

スペイン語

-tengo deseos de un kebab.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho una voglia folle.

スペイン語

quiero comer esto como sea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai voglia di giocare? d'accordo.

スペイン語

de acuerdo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non sono dell'umore di giocare con te.

スペイン語

no estoy de humor para jugar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho una voglia improvvisa!

スペイン語

- tengo mucha hambre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché mi hai chiesto di giocare con te?

スペイン語

¿por qué me pediste de repente que viniera a jugar contigo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,900,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK