検索ワード: i tuoi genitori lo ricordano bene (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

i tuoi genitori lo ricordano bene

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

i tuoi genitori.

スペイン語

- ¡tus padres!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 16
品質:

イタリア語

i tuoi genitori lo sanno?

スペイン語

¿saben tu mamá y tu papá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i tuoi genitori.

スペイン語

- ¿tus viejos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i tuoi genitori lo sanno?

スペイン語

- ¿tus padres saben de esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tuoi genitori ti vogliono bene.

スペイン語

tus padres te quieren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e i tuoi genitori lo sapevano?

スペイン語

¿lo sabían tus padres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e i tuoi genitori?

スペイン語

- ¿qué pasa con tus padres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- per i tuoi genitori.

スペイン語

- ¿mis padres? - así es.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- con i tuoi genitori?

スペイン語

- ¿con tus padres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i tuoi genitori, eh?

スペイン語

por tus padres, ¿verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tuoi genitori dormivano.

スペイン語

tus padres estaban dormidos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tuoi genitori accetteranno?

スペイン語

¿te dejarán tus padres?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- salutami i tuoi genitori.

スペイン語

- envíales saludos de mi parte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chiamo i tuoi genitori!

スペイン語

- llamaré a tus padres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- chiamero' i tuoi genitori.

スペイン語

llamaré a tus padres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i tuoi genitori lo hanno fatto con te ?

スペイン語

¿tus padres hicieron eso por ti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dov'erano i tuoi genitori?

スペイン語

- ¿dónde estaban tu mamá y tu papá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- c'erano i tuoi genitori.

スペイン語

- tus padres estaban ahí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conoscevo molto bene i tuoi genitori.

スペイン語

conocía muy bien a tus padres.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i tuoi genitori lo fanno contro il mio parere.

スペイン語

- tus padres no me han hecho caso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,447,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK