検索ワード: io sono scapolo (イタリア語 - スペイン語)

ma io sono scapolo.
pero yo estoy soltera.

sono scapolo.
soltero.

io sono scapolo. - cosa?
- soy licenciado - ¿qué?

- anche io sono scapolo.
- ¿está casada? - no.

io, invece, sono scapolo!
- yo soy soltero.

e sono scapolo.
y estoy soltero.

no, sono scapolo.
no. soy soltero.

io sono
yo.

io sono...
- yo, soy...

... io sono ...
aquí estoy.

- io sono.
- así es.

dopo tutto, sono scapolo.
después de todo, soy soltero.

- e' la mia governante, io sono scapolo.
- es mi ama de llaves, yo soy soltero.

ci sono abituato. sono scapolo.
estoy acostumbrado, soy soltero.

- ho detto che sono scapolo!
- ¡he dicho que estoy soltero!

"quale moglie? sono scapolo."
"no le dije la verdad, ¡yo soy soltero!"

- lei, biegler? - sa, sono scapolo.
soy soltero, señoría.

sono scapolo e vivo con mia madre.
soy soltero, y vivo con mi madre.

- be', non ho competenze in merito, io sono scapolo.
- bueno, no es de mi competencia, soy soltero.

ali... sono scapolo e casa mia è piccola.
ali... soy soltero, mi hogar es pequeño.