検索ワード: l'hai ricevuta? (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

l'hai ricevuta?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non l'hai ricevuta?

スペイン語

- ¿no lo tienes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando l'hai ricevuta?

スペイン語

pero fue a primera hora de la tarde, de ese mismo día... ¿cuándo lo has recibido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non l'hai ricevuto?

スペイン語

¿no ha recibido mi nota?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non l'hai ricevuto?

スペイン語

no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ciao, l'hai ricevuto?

スペイン語

hola, ¿lo viste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, l'hai ricevuto.

スペイン語

no, sí lo recibiste. sé que recibiste mi mensaje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando l'hai ricevuto?

スペイン語

- ¿cuándo te ha llegado esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi l'hai ricevuto.

スペイン語

así que lo hiciste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando... quando l'hai ricevuto?

スペイン語

¿cuándo lo recibiste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai ricevuto?

スペイン語

¿me escuchas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', hai ricevuto?

スペイン語

sí. ¿lo tienes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa hai ricevuto?

スペイン語

que recibiste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bill, hai ricevuto?

スペイン語

bill, ¿lo copiaste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lee hai ricevuto?

スペイン語

lincoln, escuchaste eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- jack, hai ricevuto?

スペイン語

jack, ¿escuchaste eso? sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

casey, hai ricevuto?

スペイン語

casey¿escuchas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai ricevuto fiori?

スペイン語

¿recibió flores?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hicks, hai ricevuto?

スペイン語

hicks, ¿lo has oído?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non hai ricevuto l'avviso?

スペイン語

- no me digas que no te avisaron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- joan. hai ricevuto istruzioni?

スペイン語

- ¿ya has sido informada?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,902,592 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK