Je was op zoek naar: l'hai ricevuta? (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

l'hai ricevuta?

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

non l'hai ricevuta?

Spaans

- ¿no lo tienes?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando l'hai ricevuta?

Spaans

pero fue a primera hora de la tarde, de ese mismo día... ¿cuándo lo has recibido?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non l'hai ricevuto?

Spaans

¿no ha recibido mi nota?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non l'hai ricevuto?

Spaans

no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ciao, l'hai ricevuto?

Spaans

hola, ¿lo viste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

no, l'hai ricevuto.

Spaans

no, sí lo recibiste. sé que recibiste mi mensaje.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- quando l'hai ricevuto?

Spaans

- ¿cuándo te ha llegado esto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi l'hai ricevuto.

Spaans

así que lo hiciste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando... quando l'hai ricevuto?

Spaans

¿cuándo lo recibiste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hai ricevuto?

Spaans

¿me escuchas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', hai ricevuto?

Spaans

sí. ¿lo tienes?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cosa hai ricevuto?

Spaans

que recibiste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bill, hai ricevuto?

Spaans

bill, ¿lo copiaste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- lee hai ricevuto?

Spaans

lincoln, escuchaste eso?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- jack, hai ricevuto?

Spaans

jack, ¿escuchaste eso? sí.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

casey, hai ricevuto?

Spaans

casey¿escuchas?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- hai ricevuto fiori?

Spaans

¿recibió flores?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- hicks, hai ricevuto?

Spaans

hicks, ¿lo has oído?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non hai ricevuto l'avviso?

Spaans

- no me digas que no te avisaron.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- joan. hai ricevuto istruzioni?

Spaans

- ¿ya has sido informada?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,836,344 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK