検索ワード: mandare in bestia (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

mandare in bestia

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- in bestia?

スペイン語

¿una bestia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mandare in fascio

スペイン語

empastelar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trasformato in bestia.

スペイン語

- como una bestia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo manda in bestia.

スペイン語

lo vuelve loco.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non mandatemi in bestia!

スペイン語

¡tiene que llevar un sello!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- mi manda in bestia.

スペイン語

- realmente me cabrea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mandava clifton in bestia.

スペイン語

eso volvió loco a clifton.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci vuoi mandare in bancarotta!

スペイン語

- lo podrías entender.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- lo vuoi mandare in galera?

スペイン語

-¿quieres meterlo a la cárcel?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pensavo ti mandasse in bestia.

スペイン語

pensé que estarías de acuerdo en esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devo mandare in onda la pubblicità?

スペイン語

¿debería ir al anuncio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e mandare in onda la verità.

スペイン語

- así transmitiremos la verdad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- vi dovevano mandare in galera !

スペイン語

- ¡en la cárcel tendría que estar!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

no, mandare in galera gli assassini.

スペイン語

es meter los asesinos en prisión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- no, kate va in bestia quando bevo

スペイン語

kate enloquece cuando bebo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devo far mandare in onda questa serie.

スペイン語

necesito ese programa en el aire.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dammi qualcosa da mandare in stampa!

スペイン語

déme algo que pueda publicar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e' michael. mi manda in bestia.

スペイン語

- michael me está poniendo furiosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo mi manda in bestia. mi creda.

スペイン語

esto me enloquece, créeme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sai cosa mi manda davvero in bestia, sam?

スペイン語

¿sabes lo que realmente me molesta, sam?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,990,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK