検索ワード: o le hai cambiate (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

o le hai cambiate

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

le hai cambiate tu.

スペイン語

lo cambiaste tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non le hai cambiate?

スペイン語

¿y no las cambiaste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tu le hai cambiate, alfie.

スペイン語

tú la has cambiado, alfie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o le hai finite?

スペイン語

¿o no te quedan batatas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le hai tu, o le hai viste?

スペイン語

no encuentro mis llaves. - tu no las tendrás, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le hai sentite o le hai vissute?

スペイン語

¿las oíste o las tuviste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o le hai distrutto la vita solo per divertimento?

スペイン語

¿o le destruyó la vida para divertirse?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le hai cambiato la vita.

スペイン語

has cambiado su vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le hai cambiato il pannolino.

スペイン語

le cambiaste el pañal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o le hai uccise perche' non ti si alzava?

スペイン語

¿o las mataste porque no se te levantaba?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le hai uccise e basta o le hai violentate prima?

スペイン語

¿simplemente los mataste también, o los violaste primero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le hai cambiato i vestiti?

スペイン語

¿le cambiaste la ropa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi l'hai sedotta o le hai lavato il cervello?

スペイン語

¿entonces la sedujiste o le lavaste el cerebro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non le hai cambiato il pannolino?

スペイン語

¿no le has cambiado el pañal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta, le hai cambiato i capelli?

スペイン語

espera, ¿le cambiaste el pelo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai cambiato?

スペイン語

-¿te cambiaste?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le hai cambiato la vita, e deve essertene grata.

スペイン語

le cambiaste la vida y te está muy agradecida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai cambiato idea.

スペイン語

-cambiaste de opinión.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

erica almeno sa che le hai cambiato il passato?

スペイン語

¿sabe erica que has cambiado su pasado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- hai cambiato idea.

スペイン語

- cambiaste de canción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,729,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK