検索ワード: scaloppine (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

scaloppine

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

le scaloppine?

スペイン語

¿los escalopes? - sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riso,.. ..scaloppine,.. ..vino...

スペイン語

arroz... escalopines... vino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine al limone

スペイン語

escalopes con limón

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine di pollo.

スペイン語

piccata de pollo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mangiare scaloppine in inverno.

スペイン語

nunca comas vieiras en invierno. no hace falta que salgamos a cenar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine di vitello e marsala?

スペイン語

escalopes de ternera y marsala.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

andiamo a cucinare queste scaloppine.

スペイン語

cocinemos un poco de piccata de pollo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine di vitella funghi e patate

スペイン語

escalopes de ternera setas y patatas

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho sentito che fanno ottime scaloppine.

スペイン語

me dijeron que las vieras son increíbles aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine di pollo al marsala con patate

スペイン語

pollo arrosto e patate

最終更新: 2013-02-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppine di vitello con crema di finferli.

スペイン語

escalope de ternera con salsa cremosa chanterelle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un paio di lesioni con le scaloppine di vitello.

スペイン語

pero con un par de lesiones por los escalopines de ternera.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- abbiamo le moto d'acqua, le scaloppine...

スペイン語

tenemos motos de agua. y carne de ternera...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho avuto un'idea per una nuova ricetta per le scaloppine.

スペイン語

tenía una idea para una nueva receta de vieira.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra un po' cade con la faccia nella padella della scaloppine.

スペイン語

dentro de otra hora se caerá de morros sobre los escalopes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sto affettando cipolle, sgusciando gamberetti... rosolando in padella delle scaloppine...

スペイン語

estoy cortando cebolla... limpiando camarones, dorando unos moluscos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, allora dovro' prendere le mie scaloppine di vitello e tornare a casa.

スペイン語

bueno, supongo que tendré que coger mi scaloppini de ternera y volverme a casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

portaci due scaloppine alla viennese e un'altra bottiglia di rosso. e di' a joe di suonare la mia canzone.

スペイン語

bueno, tráenos dos schnitzel a la vienesa y otra botella de tinto, y dile a joe que toque mi canción, ¿vale?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scaloppina

スペイン語

schnitzel

最終更新: 2010-04-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,931,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK