検索ワード: scorderò (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

scorderò

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

non lo scorderò.

スペイン語

nunca lo olvidaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

♪ ma non scorderò

スペイン語

*pero no olvidaré*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non me ne scorderò

スペイン語

no lo podré olvidar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non la scorderò,

スペイン語

y recuerdo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, non ti scorderò,

スペイン語

*no, no te olvidaré

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non lo scorderò mai.

スペイン語

- no te olvidaré nunca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non me lo scorderò mai.

スペイン語

nunca lo olvidaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi scorderò il complesso!

スペイン語

me olvidaré del grupo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non mi scorderò di felix.

スペイン語

no me olvidaré de félix.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giuro che non lo scorderò!

スペイン語

no lo vas a olvidar nunca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non mi scorderò mai di te !

スペイン語

- adiós. - ¡ nunca los olvidaré!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

forse scorderò il tuo compleanno.

スペイン語

tal vez olvide tu cumpleaños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non scorderò giammai il suo viso

スペイン語

# no puedo olvidar su tacto #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-È una promessa che non scorderò.

スペイン語

- es una promesa que no olvidaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non scorderò mai i suoi occhi blu.

スペイン語

nunca olvidé sus ojos azules.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che memoria. - non lo scorderò mai.

スペイン語

¡qué memoria!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non scorderò mai il sollievo che provai.

スペイン語

nunca olvidaré el alivio que sentí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non scorderò mai cosa hai fatto quel giorno.

スペイン語

nunca olvidaré lo que hiciste ese día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti dirò, non scorderò mai olaf finchè vivrò.

スペイン語

nunca olvidaré a olaf mientras viva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non scorderò mai... mai... e poi mai questo.

スペイン語

jamás lo olvidaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,637,805 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK