検索ワード: spaghettata (イタリア語 - スペイン語)

- e' una spaghettata.
- es una cena a base de spaghetti.

- dobbiamo farci una bella spaghettata.
- tenemos que hacer una espaguetada.

totò: ci facciamo una spaghettata alla "amatricianen"!
comeremos spaghetti a la "amatricianen".

sono responsabile di una spaghettata in cui non ci saranno spaghetti!
¡estoy a cargo de una spaghetti cena que no va a tener ningún spaghetti!

i fuochi,farah,vieni! che dopo sta la spaghettata!
¡vamos, después habrá espaguetis!

ti eliminero' dalla spaghettata della risoluzione di conflitti! cos...
¡te voy a echar de la spaghetti cena de resolución del conflicto!

la spaghettata della risoluzione dei conflitti sara' un digiuno della risoluzione dei conflitti.
la spaghetti cena de resolución de conflicto será ahora una resolución de conflicto rápida.

ci vuole pure la "spaghettata"! e la sposa con l'abito bianco!
¡también una "spaghettata!" ¡y la novia con el vestido blanco!

ok, diamo il via alla lotteria e saltiamo le cose che non interessano, come le creazioni dei vostri figli, o una spaghettata con i van houten.
bien, empezaremos con la rifa y nos saltaremos lo que nadie quiere, como los dibujos de sus hijos o cenar espagueti con los van houten.

le feste di carnevale... vendite di torte, le spaghettate...
los carnavales, la venta de pasteles, las cenas de espaguetis.