検索ワード: stelt (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

stelt

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

avvocato: d.a. van der stelt, amsterdam

スペイン語

abogado: d.a. van der stelt, amsterdam,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de stichting stelt de passieve laag ter beschikking van de exploitant.

スペイン語

de stichting stelt de passieve laag ter beschikking van de exploitant.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de commissie stelt vast dat de voorgestelde maatregelen geen betrekking hebben op de logistiekmarkt.

スペイン語

de commissie stelt vast dat de voorgestelde maatregelen geen betrekking hebben op de logistiekmarkt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

belgië stelt voor dat de afschrijving van de kosten voor deze ruimten als subsidiabel wordt beschouwd.

スペイン語

belgië stelt voor dat de afschrijving van de kosten voor deze ruimten als subsidiabel wordt beschouwd.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de commissie stelt vast dat ifb volgens het herstructureringsplan geen eigen bijdrage tot zijn herstructurering lijkt te leveren.

スペイン語

de commissie stelt vast dat ifb volgens het herstructureringsplan geen eigen bijdrage tot zijn herstructurering lijkt te leveren.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

j.w.e. nagtegaal, dipendente di dnb, assistito dall'avv. van der stelt.

スペイン語

gzh estaba representada por la sra. b. muller-de graaf, asistida por el sr. van campen, y dnb, por el sr. j.w.e. nagtegaal, empleado de dnb, asistido por el sr. van der stelt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

de commissie stelt evenwel vast dat de gemeente ook voor 35 % aansprakelijk is voor eventuele planschadeclaims [3].

スペイン語

de commissie stelt evenwel vast dat de gemeente ook voor 35 % aansprakelijk is voor eventuele planschadeclaims [3].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

9 oktober 2003, artikel 8 bepaalt: "de gemeenteraad stelt bij verordening regels met betrekking tot het ondersteunen bij arbeidsinschakeling en het aanbieden van voorzieningen gericht op arbeidsinschakeling, …"

スペイン語

9 oktober 2003, artikel 8 bepaalt: "de gemeenteraad stelt bij verordening regels met betrekking tot het ondersteunen bij arbeidsinschakeling en het aanbieden van voorzieningen gericht op arbeidsinschakeling, …"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"hierbij stelt de commissie belgië ervan in kennis dat zij, na de door uw autoriteiten over de bovenvermelde steunmaatregel verstrekte inlichtingen te hebben onderzocht, heeft besloten de procedure van artikel 88, lid 2, van het eg-verdrag in te leiden.

スペイン語

"hierbij stelt de commissie belgië ervan in kennis dat zij, na de door uw autoriteiten over de bovenvermelde steunmaatregel verstrekte inlichtingen te hebben onderzocht, heeft besloten de procedure van artikel 88, lid 2, van het eg-verdrag in te leiden.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,956,951 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK