人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
conservazione dei dati
hramba podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
conservazione dei documenti
hramba dokumentov
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 6
品質：
参照：
ii.2 conservazione dei dati
ii.2 hramba podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
obbligo di conservazione dei dati
obveznost hrambe podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
consultazione e conservazione dei fascicoli
pregled spisov in hranjenje spisov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. conservazione dei contenuti digitali
6. arhiviranje digitalne vsebine
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
conservazione dei dati relativi al traffico
(47) glej tudi odstavka 4.5 in 5.1 tega letnega poročila.(48)http://eippcb.jrc.es/
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
termini per la conservazione dei dati personali
Časovne omejitve hrambe osebnih podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
v. proporzionalità durante la conservazione dei dati
v. sorazmernost med roki hrambe podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
articolo 3: obbligo di conservazione dei dati
Člen 3: obveznost hrambe podatkov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i responsabili dei beni culturali dovranno dunque adattare le loro strategie di conservazione dei monumenti.
predstavljajo velik izziv na vseh ravneh tehnološkega razvoja, od materiala prek predelave do pakiranja.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j) i servizi di conservazione dei dati off line;
(j) storitve skladiščenja podatkov "off-line";
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
accordosul programma internazionale per la conservazione dei delfini
o mednarodnem programu za ohranjanje delfinov
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
conservazione dei documenti giustificativi da parte degli ordinatori
dokazila, ki jih hranijo odredbodajalci(Člen 60(4) finančne uredbe)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-la conservazione dei dati contenuti nella base informatizzata;
-varovanje podatkov v računalniški podatkovni bazi,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-la conservazione dei dati contenuti nella banca di dati analitici,
-se podatki v banki podatkov o analitičnih vrednostih shranijo,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
accordo sulla conservazione dei piccoli cetacie del mar baltico e del mare del nord
norveška, ministrstvo za ribištvohttp://odin.dep.no/fid/engelsk/index-b-n-a.html
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：