検索ワード: arvense (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

arvense

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

cirsium arvense

チェコ語

cirsium arvense

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

pisum arvense l.

チェコ語

phleum pratense l.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pisum arvense l . e

チェコ語

pisum arvense l.,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pisum arvense l. pisello da foraggio

チェコ語

onobrychis sativa l. vičenec setý

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l' «equisetum arvense extract» è un estratto dei cauli sterili dell'equiseto, equisetum arvense, equisetaceae

チェコ語

equisetum arvense extract je výtažek získávaný ze sterilních lodyh přesličky, equisetum arvense, equisetaceae, přeslička rolní, přesličkovité

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

07081000 -piselli (pisum sativum) questa sottovoca comprende tutti i piselli della specie pisum sativum, quindi anche i piselli da foraggio (pisum sativum var. arvense). sono invece esclusi i fagiolini piccoli (ivi inclusa la varietà con l'occhio nero), che sono in realtà dei fagioli appartenenti alla sottovoce 07082000, nonché i ceci del genere cicer che devono essere classificati nella sottovoce 07089000. -

チェコ語

07081000 -hrách (pisum sativum) do této podpoložky patří všechny hrachy druhu pisum sativum, včetně krmného hrachu (pisum sativum var. arvense). nepatří sem vigna (včetně černooké odrůdy), což jsou fazole patřící do podpoložky 07082000, nebo cizrna rodu cicer patřící do podpoložky 07089000 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,037,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK