検索ワード: antigenica (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

antigenica

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

competizione antigenica

デンマーク語

antigenkonkurrence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cellula di composizione antigenica nota

デンマーク語

celler med kendt antigenindhold

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

606 (301- 911) unità di massa antigenica totale

デンマーク語

nobivac piro 606 (301- 911)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

subunità antigenica orf2 di pcv2:  4,5 log 2 unità elisa

デンマーク語

mÆngden af aktivt stof (aktive stoffer)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

120 unità elisa della subunità antigenica e2 del virus della peste suina classica.

デンマーク語

120 elisa enheder klassisk svinepest virus - e2 subunit antigen

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

virus della peste suina classica (pscv) - subunità antigenica e2:

デンマーク語

nd klassisk svinepest virus (csfv) - e2 subunit antigen:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un vaccino inattivato di almeno un’unità antigenica per dose (norma oms); oppure

デンマーク語

en inaktiveret vaccine med mindst en antigen enhed pr. dosis (who-standard), eller

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oltre a ciò il laboratorio comunitario di riferimento deve effettuare una tipizzazione antigenica completa di tutti i virus influenzali ricevuti.

デンマーク語

derudover skal ef-referencelaboratoriet foretage en fuldstændig antigentypebestemmelse af alle modtagne influenzavira.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il livello di efficacia atteso può variare in base al grado di omologia antigenica fra il ceppo vaccinale e i ceppi di campo circolanti.

デンマーク語

det opnåede virkningsniveau kan variere mellem vaccinestammer og cirkulerende stammer afhængig af graden af ensartethed i antigenerne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il livello di efficacia raggiunto può variare in funzione del grado di omologia antigenica fra il ceppo vaccinale e i ceppi di campo circolanti.

デンマーク語

det opnåede virkningsniveau kan variere mellem vaccinestammer og cirkulerende stammer afhængig af graden af ensartethed i antigener.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la ricostituzione della frazione antigenica con la emulsione in olio determina una prolungata stimolazione dell’ immunità dopo l’ inoculazione.

デンマーク語

ved rekonstituering af immunogenet i olieemulsionen forlænges stimuleringen af immunitet efter injektionen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

oltre a queste funzioni, il laboratorio comunitario di riferimento effettua una tipizzazione antigenica completa di tutti i virus dell'influenza ricevuti.

デンマーク語

derudover skal ef-referencelaboratoriet foretage en fuldstændig antigentypebestemmelse af alle modtagne influenzavira.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

subunità antigenica orf2 di circovirus suino tipo 2: almeno 4,5 log 2 unità elisa come determinato dal potency test in vivo nei polli adiuvanti:

デンマーク語

adjuvanser:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

subunità antigenica orf2 di pcv2: ≥ 4,5 log 2 unità elisa dl-α -tocoferil acetato paraffina liquida leggera polisorbato 80

デンマーク語

pcv2 orf2 subunit antigen: ≥4, 5 log2 elisa enheder dl- α- tocopherylacetat paraffinolie, tynd polysorbat 80

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

o che cos’ è porcilis pesti? ati porcilis pesti è un’ emulsione iniettabile contenente la subunità antigenica e2 del virus della peste suina classica.

デンマーク語

porcilis pesti indeholder klassisk svinepestvirus isa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

subunità antigenica orf2 di circovirus suino tipo 2: ≥ 4,5 log 2 unità elisa 25 mg dl-α -tocoferil acetato 346 mg paraffina liquida leggera polisorbato 80

デンマーク語

porcint circovirus type 2 orf2 subunit- antigen: ≥ 4, 5 log2 elisa- enheder 25 mg dl - α - tocopherylacetat 346 mg paraffinolie, tynd polysorbat 80

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

antigenico

デンマーク語

antigen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,244,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK