検索ワード: autoarticolato (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

autoarticolato

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

autoarticolato ad aggancio ravvicinato

デンマーク語

sammenkobled forvognssættevognskombination

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- «autoarticolato»: trattore stradale accoppiato a un semirimorchio;

デンマーク語

- »sættevognstog«: motorforvogn sammenkoblet med en sættevogn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- un autoarticolato costituito da un veicolo a motore cui è agganciato un semirimorchio;

デンマーク語

- eller et sættevognstog bestående af et trækkende motorkøretøj og en tilkoblet sættevogn

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

configurazione degli assi aggregati per tipo di veicolo (autocarro, autoarticolato e autotreno)».

デンマーク語

akselkonfiguration aggregeret efter typen af køretøj (lastbil, sættevognstog og påhængsvognstog).«

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sulla base di tale calcolo è possibile stabilire che un autoarticolato da 44 tonnellate a 6 assi produce meno danni alla strada di un mezzo di peso uguale a 5 assi.

デンマーク語

på baggrund af dette viser beregninger, at et 44 t 6-akslet sættevognstog er mere 'vejvenligt' end et 44 t 5-akslet køretøj.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

40 città di 24 paesi hanno ospitato l'autoarticolato della campagna, con conferenze, dibattiti, concerti, attività di consulenza legale, visite degli ambasciatori della diversità

デンマーク語

lastbiltur med stop i 40 byer i 24 lande, herunder pressekonferencer, debatter, koncerter, retshjælpsamt besøg af ‘mangfoldighedsambassadører’

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sinora la campagna ha diffuso il messaggio per ladiversità in europa con un autoarticolato che ha visitato 40 città di 24 paesi dell'ue e con maratone«run for diversity» in 16 città.

デンマーク語

indtil nu er mangfoldighedsbudskabet blevet bragtrundt i europa af en lastbil, der har besøgt 40 byer i24 eu-lande, og maratonløb med mottoet ‘løb formangfoldighed’i 16 byer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

autoarticolati

デンマーク語

leddelte lastbiler

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,723,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK