検索ワード: ceti medi (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

ceti medi

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

medi

デンマーク語

mederne

最終更新: 2011-09-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

medi | 500 |

デンマーク語

medelstora | 500 |

最終更新: 2010-08-31
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

valori medi

デンマーク語

middelværdier

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(importi medi)

デンマーク語

(gennemsnitsværdier)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a grani medi

デンマーク語

middelkornet

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 26
品質:

参照: IATE

イタリア語

costi fissi medi

デンマーク語

gennemsnitlige faste omkostninger

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

neuromedicin eller medi-

デンマーク語

neuromedicin eller medi -

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

[1] costi medi 1996:

デンマーク語

[1] gennemsnitlige udgifter 1996:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuto in favore dei ceti vulnerabili

デンマーク語

hjælp til udsatte befolknings­grupper

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

presidente distrettuale dell'unione ceti medi e economica della cdu della ruhr.

デンマーク語

formand for cdu's "middelstands­og erhvervsforening i runrdistrlktet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

o membro della direzione federale dell'associazione dei ceti medi della cdu/csu.

デンマーク語

o medlem af hovedbestyrelsen for cdu/csu's mkjdelstandsforening.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vantaggi tariffari crescente domanda di prodotti di consumo di qualità da parte dei ceti medi emergenti dei paesi asean.

デンマーク語

de fleste asiatiske lande er indstillet på at åbne deres markeder for import og deres økonomier for udenlandske investeringer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

infatti mi sembra necessario raggiungere direttamente numerosi ceti della popolazione.

デンマーク語

der skal begyndes med polen og ungarn, der var de første medlemsstater af comecon, der gav udtryk for deres ønske om at slå om til en social markedsøkonomi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dal 1984, avvocato a friburgo. g membro della direzione federale dell'associazione dei ceti medi della cdu/csu.

デンマーク語

advokat i freiburg siden 1984. □ medlem af hovedbestyrelsen for cdu/csus mlddelstandsforening.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vicepresidente di land dell'unione ceti medi e econo­mica della cdu della renania settentrionale-vestfalia (nrw).

デンマーク語

næstformand for cdu's middelstands­ og erhvervsforening ι nordrhein­westfalen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il reddito pro capite e l'esistenza di ceti particolarmente svantaggiati;

デンマーク語

- indkomst pr. indbygger og tilstedeværelse af særlig fattige befolkningsgrupper

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre, la tendenza sempre più diffusa dei ceti medi a colonizzare e a rendere signorili vecchie abitazioni riduce la disponibilità di alloggi a basso prezzo nelle zone centrali, e provoca spesso ulteriori spostamenti deliecategorie meno abbienti.

デンマーク語

den stigende tendens til at middelstanden koloniserer og forbinder ældre boliger med en vis status betyder endvidere, at der bliver færre boliger til en lav husleje i midtbyområderne, hvilket ofte resulterer i, at mindre velstående befolkningsgrupper bliver endnu mere skubbet væk fra disse områder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

segretario generale della nationaal christelijk middenstems verband (confederazione nazionale cristiana dei ceti medi) (n.c.m.v.)

デンマーク語

generalsekretær for ncmv, den kristelige landsorganisation for selvstændigt erhvervsdrivende og mindre virksomheder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e semplicemente uno scandalo e smentisce le affermazioni della commissione, che asserisce di voler favorire i ceti medi, il fatto che le grosse aziende possano accedere al consumo di burro a prezzo ridotto, mentre le piccole e medie aziende non fruiscono di tale agevolazione. chiediamo pertanto

デンマーク語

med vor anmodning om uopsættelig forhandling ønsker vi at opfordre kommissionen til at være aktiv og forudseende i rette tid med henblik på at aflaste markedet og blive enig med de vigtigste sælgere på verdensmarkedet, fremfor alt med new zealand og

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i due vicepresidenti del comitato economico e sociale sono il sig. pfeiffer, membro del comitato esecutivo federale della confederazione dei sindacati tedeschi (dgb) ed il sig. alfons margot, segretario generale della confederazione nazionale cristiana dei ceti medi del belgio.

デンマーク語

til næstformænd valgtes alois pfeiffer, medlem af forbundspræsidiet for de samvirkende tyske fagforbund (dgb), og alfons margot, generalsekretær for det kristelige landsforbund for selvstændigt erhvervsdrivende og mindre virksomheder i belgien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,227,656 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK