検索ワード: proteggerlo (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

proteggerlo

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

do in questo modo di proteggerlo.

デンマーク語

forringelsen finder sted overalt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cavo a corazza per proteggerlo dalla corrosione

デンマーク語

armeret jordkabel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò di struggerà l'ambiente invece di proteggerlo.

デンマーク語

den primære motivering for integration er yderligere udvikling af fællesskabet inden for rammerne af traktaterne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con la sua condotta morale, la donna deve proteggerlo.

デンマーク語

aldersfordelingen blandt de arbejdsløse (i %)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare nella confezione originale per proteggerlo dalla luce.

デンマーク語

opbevares i køleskab (2 °c – 8 °c) opbevares i den originale yderpakning for at beskytte mod lys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare nella confezione originale per proteggerlo dalla luce. n

デンマーク語

opbevares i den original pakning for at beskytte mod lys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tenere il flaconcino nell’ astuccio per proteggerlo dalla luce.

デンマーク語

behold hætteglasset i den ydre pakning for at beskytte mod lys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

proteggerlo mantenendo prezzi elevati che contribuiscono a redditi elevati.

デンマーク語

der er jo faktisk hele problemet med komplementaritet, som vi tidligere har set.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tenere il flaconcino nell’ imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce

デンマーク語

opbevar hætteglasset i den ydre karton for at beskytte mod lys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare il flaconcino nell’ imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce.

デンマーク語

opbevar hætteglasset i den ydre karton for at beskytte mod lys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

conservare il prodotto nella confezione originale per proteggerlo dall’ umidità.

デンマーク語

opbevares ved under 25 ºc opbevares i den oprindelige emballage beskyttet mod fugt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora cerchiamo di proteggerlo insieme anziché scagliarci vicendevolmente l'anatema!

デンマーク語

men jeg er blevet udfordret, og jeg vil derfor prøve at sige noget om jagt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al fine di proteggerla contro informazioni ingannevoli, è vietato:

デンマーク語

for at beskytte dem mod vildledende oplysninger er det forbudt:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,056,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK