プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spagnolo
İspanyolca
最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 4
品質:
spagnolo (cile)
İspanyolca (chile)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
traduzione spagnolo
İspanyolca çeviri
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
spagnolo (argentina)
İspanyolca (ajantin)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
suoni in spagnolo
İspanyolca sesler
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dallo & spagnolo al
İspanyolca dan
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
spagnolo (costa rica)
İspanyolca (costa rica)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
da francese a spagnolo
fransızca'dan İspanyolca'ya
最終更新: 2016-10-10
使用頻度: 1
品質:
spagnolo, portoghese, catalano
İspanyonca, portekizce, katalanca
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
spagnolo (repubblica dominicana)
İspanyolca (dominik cumhuriyeti)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ministero della cultura spagnolo
İspanya kültür bakanlığı
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
maschio spagnolo messicano, ogcfestivalvoicename
meksikali Ä°skoç erkeÄi, ogcfestivalvoicename
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lo spagnolo è la sua lingua madre.
İspanyolca onun ana dili.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
multitran - traduzioni tra spagnolo e russoquery
multitran - İspanyolcadan rusçaya Çeviriquery
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
traduzione wordreference. com: dallo spagnolo all' inglesequery
wordreference. com Çevirisi: İspanyolcadan İngilizceyequery
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
in spagnolo « platina » significa « piccolo argento »
İspanyolca' da 'küçük gümüş' anlamındaki 'platina' kelimesinden
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nell’aprile 1997 la commissione europea prendeva atto delle misure correttive previste dal governo spagnolo per porre fine alla distorsione diconcorrenza.
komisyon, nisan 1997’de, İspanyol hükümetinin rekabetin zarar görmesine son vermek için önerdiği düzelticiönlemleri kabul etti.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
coordinatore: tiina multasuo e lois williamson.pubblicazione bimensile disponibile in tedesco, inglese, spagnolo, francese eitaliano.
koordinatörler: tiina multasuo ve lois williamson.environment for europeans, üç ayda bir İngilizce, fransızca, almanca, İtalyanca ve İspanyolcaolarak yayımlanır.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
era in grado di rafforzare la sua posizione dominante sul mercato della telefonia mobile. la commissione europea ha quindi chiesto algoverno spagnolo di rimborsare i 510 milioni dieuro a airtel.
komisyon bunedenle, İspanyol hükümetinden 510 milyon eurotutarındaki parayı airtel móvil’e geri ödemesini yada bu durumu düzeltecek başka önlemleralmasını istedi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
movil, erastato costretto a versare un importo di circa 510 milionidi euro per operare sul mercato spagnolo, mentre il gestore pubblico telefónica era stato autorizzato a fornire i suoi servizi gsm senza alcun contributo finanziario.
komisyon 1996’nın sonunda,İspanya’da ikinci mobil telefon şirketini kurdu; airtel móviladlı bu şirket İspanya pazarında faaliyet gösterme hakkıiçin yaklaşık 510 milyon euro ödemek zorunda kalırken, devletin telefon şirketi telefónica’ya herhangi bir ödeme yapmadan mobil telefon hizmeti vermehakkı tanındı. airtel
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: