人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un’indicazione, apposta in modo ben visibile e leggibile, che la partita contiene uova da cova di ratiti;
die deutlich sichtbare und leserliche angabe, dass die sendung bruteier von laufvögeln enthält;
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
un’indicazione, apposta in modo ben visibile e leggibile, che la partita contiene uova esenti da organismi patogeni specifici;
die deutliche sichtbare und leserliche angabe, dass die sendung spezifiziert pathogenfreie eier enthält;
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
b) un'indicazione, apposta in modo ben visibile e leggibile, che la partita contiene uova da cova di ratiti;
b) der deutlich sichtbaren und leserlichen angabe, dass die sendung bruteier von laufvögeln enthält;
最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:
ii) un'indicazione, apposta in modo ben visibile e leggibile, che la partita contiene uova esenti da organismi patogeni specifici;
ii) die deutlich sichtbare und leserliche angabe, dass die sendung spezifiziert pathogenfreie eier enthält;
最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。