人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
corposità del vino
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
glossario del vino
weinsprache
最終更新: 2014-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ringiovanimento(del vino)
auffrischen
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
uso specifico del vino
besondere verwendung von wein
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ho bevuto del vino.
ich habe wein getrunken.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’ocm del vino oggi
die derzeitige gmo für wein
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
materie minerali del vino
mineralstoffe
io ho bevuto del vino.
l'attuale ocm del vino
zuccheraggio a secco del vino
chaptalisieren von wein
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ci piacerebbe avere del vino.
wir hätten gerne wein.
cortaccia sulla strada del vino
kurtatsch
最終更新: 2015-03-08 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
la deregolamentazione del mercato del vino,
deregulierung des weinmarkts,
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
alcool per l'alcoolizzazione del vino
weinbrand
(1) uebl, ad eccezione del vino.
(i) blwu, ohne wein.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deregola-zione del mercato del vino
deregulierung des weinmarktes
d organizzazione comune del mercato del vino.
bei der ausarbeitung entsprechender vorschläge wird die kommission kostennutzenanalysen berücksichtigen.
l'indicazione della provenienza del vino;
die angabe der herkunft des weins;
risultato del rapporto isotopico 18o/16o del vino
ergebnis des verhältnisses der isotope 18o/16o im wein
最終更新: 2017-02-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
1-48/84 «tassazione del vino»): approvata
1-48/84 „weinbesteuerung"): angenommen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
volume del vino distillato/peso del distillato ottenuto:
volumen des destillierten weins/gewicht des gewonnenen destillats: