検索ワード: durante la notte (イタリア語 - ドイツ語)

e durante la notte.
und auch am abend.

— la notte :
nachtschicht ja nein

vegliarsi durante la notte per urinare
aufwachen in der nacht wegen harndrangs

la notte di date
die nacht vom datum

aumentata produzione di urine durante la notte
erhöhte harnproduktion während der nacht

la notte di %1
die nacht vom %1

la notte dei desideri
wunschpunsch

aperto tutta la notte
wäscherei und/oder reinigung

durante la notte le concentrazioni di ozono sono al minimo.
nachts ist die ozonkonzentration am niedrigsten.

non è noto se questo influenza la respirazione durante la notte.
es ist nicht bekannt, ob dies die atmung während der nacht beeinflusste.

 difficoltà a prendere sonno, eccessiva urinazione durante la notte
einschlafprobleme, verstärkte nächtliche harnausscheidung

8) incubazione a +4° +6° c durante la notte segui­
ten bei 4°­6° c während der nacht, anschlies­ send 10 min. _ _

non è noto se questo abbia effetto sulla respirazione durante la notte.
es ist nicht bekannt, ob dies die atmung während der nacht beeinflusste.

e durante la notte prosternati a lui e glorificalo a lungo nella notte.
und in (einem teil) der nacht, da wirf dich vor ihm nieder und preise ihn lange zeit zur nacht.

ordinanza del dfpf che stabilisce prescrizioni speciali sui voli a vista durante la notte
verfügung des eped betreffend sondervorschriften für sichtflüge bei nacht

non è noto se questo abbia avuto effetto sulla respirazione durante la notte.
es ist nicht bekannt, ob dies die atmung während der nacht beeinflusste.

l'utilizzo dell'ozono durante la notte, inoltre, distrugge i batteri.
bakterien werden abgetötet, indem über nacht ozon versprüht wird.

glorificalo durante la notte e agli estremi del giorno, così che tu possa essere soddisfatto.
auch während der nacht lobpreise ihn und an den tagesenden, damit du zufrieden wirst.

al contrario di penelope, essa rifa durante il giorno quello che altri disfanno durante la notte...
wir wollen sie, wenn sie gestatten, auch auf die gefahr hin, einen fehler zu begehen, die entschließung der 250 nennen.

alcune mine sono persino state dissotterrate durante la notte da fazioni opposte e trasferite in altri territori.
einige minenfelder wurden sogar nachts von sich bekriegenden fraktionen ausgegraben und in ein anderes gebiet verlegt.