検索ワード: evidenziamento (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

evidenziamento

ドイツ語

hervorheben

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— al momento della videata, evidenziamento d'ufficio dei termini di ricerca.

ドイツ語

— bei der datenanzeige automatisches hervorheben („highlighting") der suchbegriffe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

suggerimenti (3 tipi), annulla - ripeti, palla successiva, evidenziamento delle palle

ドイツ語

(3 arten) hinweise, rückgängig - wiederholen, nächste kugel und kugelmarkierung

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

— al momento della v'ideata, evidenziamento («highlighting») d'ufficio dei termini di ricerca.

ドイツ語

— bei der anzeige automatisches hervorheben („highlighting") der suchbegriffe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

anche qui si manifesta in coloro che eseguono l'analisi la tendenza a dare il rimedio : infatti anche qui, all'evidenziamento di un rischio con segue spesso una immediata reazione del capo, tendente a risolvere subito il relativo problema di sicurezza.

ドイツ語

aus diesem grunde ist es sehr klug, wenn man verneidet, bussen anzudrohen oder anweisungen zu veröffentlichen, die mit "es ist verboten" beginnen, loh möchte noch einmal betonen, die leute können nur mit geduld, nicht aber mit bussen erzogen werden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,927,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK