検索ワード: fesa di suino arrosto (イタリア語 - ドイツ語)

tipo di suino
art der schweine

coppa di suino
schweinefleisch tasse

grigliata mists di suino
gegrilltes gemischtes schweinefleisch

fesa di vitello
kalbsnuss

questi enzimi sono estratti dal pancreas di suino.
die enzyme werden aus bauchspeicheldrüsen vom schwein gewonnen.

tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino
gemeinschaftliches handelsklassenschema fuer schweinehaelften

metodi di classificazione delle carcasse di suino in francia
verfahren zur einstufung von schweineschlachtkÖrpern in frankreich

tipo di suino | portata minima (ml/min) |
art der schweine | mindestdurchflussrate (in ml/min) |

formula per la classificazione delle carcasse di suino scotennate:
formel für die einstufung enthäuteter schweineschlachtkörper:

tenore di carne magra(di una carcassa di suino)
muskelfleischanteil eines schweineschlachtkörpers

prezzo di mercato delle carcasse di suino negli stati membri
marktpreise für schweineschlachtkörper in den mitgliedstaaten

come controllo negativo, si utilizza un siero di suino non inoculato.
als negative kontrolle wird das serum eines nicht inokulierten schweines verwendet.

relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in lituania
über die zulassung von verfahren zur einstufung von schweineschlachtkörpern in litauen

per la classificazione delle carcasse di suino a norma del regolamento (cee) n.
die verwendung der nachstehenden verfahren wird zur einstufung von schweineschlachtkörpern gemäß der verordnung (ewg) nr.

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata con il metodo manuale (zp).
die einstufung der schweineschlachtkörper erfolgt mithilfe des manuellen verfahrens (zp).

protocollo dei metodi di classificazione delle carcasse di suino di cui all'articolo 23, paragrafo 4
protokoll der einstufungsverfahren für schweineschlachtkörper gemäß artikel 23 absatz 4

la fesa di tacchino può essere costituita dal solo muscolo pettorale profondo.
bei putenbrust darf das filet auch ausschließlich aus innerem brustmuskel ( pectoralis profundus ) bestehen .

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata per mezzo dell’apparecchio denominato “autofom”.
die einstufung der schweineschlachtkörper erfolgt mit dem gerät ‚autofom‘.

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata per mezzo dell’apparecchio denominato “ultrafom 300”.
die einstufung der schweineschlachtkörper erfolgt mit dem gerät ‚ultrafom 300‘.

la classificazione delle carcasse di suino è effettuata mediante l'impiego dell'apparecchio denominato "vcs 2000".
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das gerät "vcs 2000" verwendet.