人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in attesa di una risposta, porgo distinti saluti
in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he
最終更新： 2020-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di sua risposta le porgo tanti saluti
ich grüße euch von
最終更新： 2019-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di un vostro cortese riscontro inviamo cordiali saluti
in erwartung ihrer freundlichen antwort senden wir ihnen herzliche grüße
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di una sua risposta, cordiali saluti
warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di
noch nicht benannt
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimaniamo in attesa di un vostro cordiale riscontro,
in erwartung ihrer rückmeldung verbleibe ich mit freundlichen grüßen
最終更新： 2019-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di un vostro cortese riscontro
ich freue mich auf ihre freundliche antwort
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di %1
erwartet: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di callback...
warte auf rückruf...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo in attesa di voi
we are waiting for you
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di un collegamento...
warten auf ankommende verbindung...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 nome in attesa di approvazione
2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
resto in attesa di un vostro cortese riscontro e la saluto cordialmente
ich freue mich auf ihre freundliche antwort
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
di sviluppo in attesa di avvio.
entwicklung in wartestellung
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel ringraziarla per l’interesse accordatoci, in attesa di un suo gradito cenno di riscontro, porgiamo i nostri più cordiali saluti.
wir danken ihnen für das interesse, das sie uns gezeigt haben und senden ihnen in erwartung ihrer freundlichen antwort unsere herzlichsten grüße.
certi della vostra collaborazione ed in attesa di un vostro positivo riscontro cogliamo l’occasione per porgere i nostri più cordiali saluti
wir rechnen deshalb mit ihrer zusammenarbeit und freuen uns auf ihre positive rückmeldung. bei dieser gelegenheit reichen wir unsere freundlichsten grüße
最終更新： 2015-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：