検索ワード: patate del contadino (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

patate del contadino

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

polmone del contadino

ドイツ語

farmerlunge

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tradizioni,costumi,caratteri del contadino

ドイツ語

bauerntum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

torta del contadino con pollo e verdure

ドイツ語

italienisch

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

associazione dei coltivatori di patate del mercato comune

ドイツ語

vereinigung der kartoffelzüchter des gemeinsamem marktes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ordinanza concernente il prezzo delle patate del raccolto 1982

ドイツ語

verordnung über die preise für kartoffeln,ernte 1982

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ordinanza concernente la determinazione del prezzo delle patate del raccolto 1975

ドイツ語

verordnung über die preise für kartoffeln,ernte 1975

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dicitura: «patate del sudafrica non destinate alla piantagione*. 4.

ドイツ語

3. angabe südafrikanische kartoffeln, nicht als pflanzgut bestimmt". 4. sorte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

decreto del consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto delle patate del 1964

ドイツ語

bundesratsbeschluss über die verwertung der kartoffelernte 1964

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 19
品質:

参照: IATE

イタリア語

•il miglioramento dei prezzi alla produzione delle patate, del vino e dei prodotti ortofrutticoli.

ドイツ語

zwischen den einzelnen mitglied­staaten bestehen jedoch erhebliche unterschiede.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stinco di agnello brasato al succo di timo arrosto di vitello / stinco di pollo del contadino

ドイツ語

geschmorte lammhaxe im thymiansaft’l kalbsbraten/ bauernhendlhaxe

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fecola di patate del codice nc 11081300 assimilata ad un prodotto ottenuto dalla lavorazione del granoturco:

ドイツ語

kartoffelstärke des kn-codes 11081300, gleichgestellt mit einem aus der verarbeitung von mais hergestellten produkt:

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in pratica succede anche che l'evoluzione del reddito del contadino europeo non corra parallela all'evo

ドイツ語

zuerst muß es nationale be ziehungen geben. sie haben jedoch völlig unrecht, wenn sie im politischen ausschuß einen antrag ablehnen, der auch die sowjetunion in diesen prozeß miteinbezieht - so werden sie nämlich überhaupt nichts be kommen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando levin e stepan arkad’ic giunsero all’izba del contadino dal quale si fermava sempre levin, veslovskij era già là.

ドイツ語

als ljewin und stepan arkadjewitsch zu dem häuschen des bauern kamen, bei dem ljewin immer zu rasten pflegte, war weslowski schon dort.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

del contadino boliviano, è di 160 dollari all'anno se coltiva altri prodotti, mentre è di 10 000 dollari all'anno se coltiva droga.

ドイツ語

mellor lesen können, eine sehr dünn verschleierte, ja eine äußerst dünn verschleierte aufforderung ist, den ver kauf einiger gegenwärtig illegaler drogen zu entkriminalisieren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(b3-1544/91), dell'onorevole habsburg e altri a nome del gruppo ppe, sulla sorte del contadino del kashmir, bashir ahmad;

ドイツ語

verhandlungen des europäischen parlaments

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,294,432 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK