検索ワード: trematodi (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

trematodi

ドイツ語

saugwürmer

最終更新: 2012-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

infezione da trematodi

ドイツ語

saugwurminfektion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

infezione polmonare da trematodi

ドイツ語

paragonimiasis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

infezioni da trematodi, altre

ドイツ語

befall durch sonstige trematoden [egel]

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

infestazioni da trematodi, non specificate

ドイツ語

saugwurminfektion nnb

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

altre infestazioni da trematodi specificate

ドイツ語

sonstige spezifische trematoden-infektion

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nell'accennare rapidamente al problema dei vermi nei pesci, vorrei dire che se la gente conoscesse i parassiti ed i vari vermi che esistono nelle vacche e nel bestiame e se sapesse che nel fegato delle pecore si trovano trematodi dimostrerebbe ripugnanza per la carne di questi animali.

ドイツ語

cervera cardona (ni). - (es) wir begrüßen die arbeit von herrn de pasquale überschwenglich, handelt es sich doch um eine initiative des parlaments für eine verordnung, die die versäumnisse der europäischen gemeinschaft gegenüber einem untergeordneten zweig der landwirtschaft wiedergutmachen soll, der unpassend eingestuft ist und ungerecht behandelt wird.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

trematodo

ドイツ語

saugwurm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,593,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK