検索ワード: vastavalt (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

vastavalt

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

kinnitan, et kooskõlas meie poolt vastavalt 14.

ドイツ語

ich bestätige, dass gemäß den bedingungen in unserem briefwechsel vom 14.

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : eksporditud vastavalt määrusele (eÜ) nr 879/2008

ドイツ語

estnisch : eksporditud vastavalt määrusele (eÜ) nr 879/2008

最終更新: 2012-02-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007

ドイツ語

estnisch : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007

最終更新: 2013-06-14
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bl-estonjan : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007

ドイツ語

estnisch : eksporditud toetusega vastavalt määrusele (eÜ) nr 1060/2007

最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (eÜ) nr 1898/2005 iv peatükk

ドイツ語

estnisch alandatud hinnaga või vastavalt määrusele (eÜ) nr 1898/2005 iv peatükk

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- in estone: eksport vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artiklile 9

ドイツ語

- in estnisch: eksport vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artiklile 9

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : Ühise tollitariifistiku tollimakse vähendatakse vastavalt määrusele (eÜ) nr 1233/2006

ドイツ語

estnisch : Ühise tollitariifistiku tollimakse vähendatakse vastavalt määrusele (eÜ) nr 1233/2006

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

in estone : ühise tollitariifistiku maksumäära alandamine vastavalt määrusele (eÜ) nr 536/2007.

ドイツ語

estnisch : ühise tollitariifistiku maksumäära alandamine vastavalt määrusele (eÜ) nr 536/2007.

最終更新: 2017-02-28
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

- in estone: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2

ドイツ語

- in estnisch: piirang vastavalt määruse (eÜ) nr 1342/2003 artikli 7 lõikele 2

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- in estone : ekspordi erimaks makstud summas … vastavalt määrusele (eÜ) nr 2008/97

ドイツ語

- auf estnisch : ekspordi erimaks makstud summas … vastavalt määrusele (eÜ) nr 2008/97

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : ei ole kasutatav brasiilia ja tai päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.

ドイツ語

estnisch : ei ole kasutatav brasiilia ja tai päritolu toodete puhul vastavalt määrusele (eÜ) nr 616/2007.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in estone : eranditult ümbertöötlemisele kuuluvad munad, vastavalt määruse (eÜ) nr 557/2007 artikli 11.

ドイツ語

- estnisch : eranditult ümbertöötlemisele kuuluvad munad, vastavalt määruse (eÜ) nr 557/2007 artikli 11.

最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : kontsessioonisuhkur, vastavalt määruse (eÜ) nr 950/2006 artikli 24 lõikele 1 imporditud rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.

ドイツ語

estnisch : kontsessioonisuhkur, vastavalt määruse (eÜ) nr 950/2006 artikli 24 lõikele 1 imporditud rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in estone : vastavalt määruse (eÜ) nr 950/2006 artikli 24 lõikele 1 tollimaksumääraga 98 eurot tonni kohta imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur.

ドイツ語

estnisch : vastavalt määruse (eÜ) nr 950/2006 artikli 24 lõikele 1 tollimaksumääraga 98 eurot tonni kohta imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur.

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- in estone : vastavalt määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 tollimaksumääraga 98 eurot tonni kohta imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur.

ドイツ語

- estnisch : vastavalt määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 tollimaksumääraga 98 eurot tonni kohta imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur.

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- in estone: basmati riis cn-koodiga 10062017 või 10062098, mis on imporditud tollimaksu nullmääraga vastavalt määrusele (eÜ) nr 972/2006 ning millega on kaasas [pädeva asutuse nimi] välja antud autentsussertifikaadi nr … koopia

ドイツ語

- in estnisch: basmati riis cn-koodiga 10062017 või 10062098, mis on imporditud tollimaksu nullmääraga vastavalt määrusele (eÜ) nr 972/2006 ning millega on kaasas [pädeva asutuse nimi] välja antud autentsussertifikaadi nr … koopia

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,503,262 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK