検索ワード: amilopectina (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

amilopectina

フランス語

amylopectine

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

È composto principalmente da amilosi e amilopectina

フランス語

elle se compose essentiellement d'amylose et d'amylopectine

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amilopectina amido di patata magnesio stearato lattosio

フランス語

amidon de pomme de terre, stéarate de magnésium, lactose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le patate convenzionali producono una miscela di amilopectina e di amilosio.

フランス語

l’amidon produit par les pommes de terre traditionnelles est un mélange d’amylopectine et d’amylose.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'amilosio, inoltre, sembra essere più facilmente degradabile dell'amilopectina.

フランス語

par ailleurs, l'amylose apparaît plus facilement dégradable que l'amylopectine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la proporzione di amilopectina merita pure studi genetici e per alcuni paesi mediterranei al di fuori della comunità potrebbe essere importante un miglioramento della resa paglia/qualità.

フランス語

la recherche génétique pourrait aussi porter sur les concentrations d'amylopectine et une amélioration du rapport rendement/qualité de la paille pourrait présenter un intérêt pour certains pays méditerranéens non communautaires.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in molte applicazioni tecniche, come ad esempio la produzione di carta, l'industria tessile e quella degli adesivi, è richiesta soltanto l'amilopectina.

フランス語

en effet, seule l’amylopectine est nécessaire dans de nombreuses applications techniques, telle la production de papier, de textiles ou de colles.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bl legame 14 tra molecole di ocglucosio (produce catene ricurve) amido (amilosio : poli-a-glucosio avvolto ad elica) legame 14 tra molecole di ßglucosio (produce catene lineari) molecola di cellulosa microfibra di cellulosa, associazione di più' molecole di cellulosa legami idrogeno amido (amilopectina) o glicogeno: poli-a-glucosio ramificato (legami 16 alle ramificazioni)

フランス語

a2 Β, liaisons 1­4 de Γα­glucose (produit un polysaccharide recourbé) amidon (amylose) liaisons 1­4 du ß­glucose (produit un polysaccharide droit) cellulose

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,638,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK