検索ワード: bisogna avere un po' di pazienza (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

bisogna avere un po' di pazienza

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

bisogna avere ancora un po' di pazienza.

フランス語

- il faut avoir un peu de patience.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi avere un po' di pazienza

フランス語

sois patiente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve avere un po' di pazienza.

フランス語

il faudra patienter, ça ira ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisogna avere pazienza.

フランス語

nous devons être patient. pardon ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

jen, puoi avere un po' di pazienza.

フランス語

jen, ne quitte pas. quelqu'un appelle sur l'autre ligne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovra avere un po di pazienza.

フランス語

laissez-lui seulement un peu de temps.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi avere un po' di pazienza con lui.

フランス語

tu ne peux pas être patient avec lui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potevi avere un po' più di pazienza!

フランス語

vous auriez pu être plus patient.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un po' di pazienza.

フランス語

- un peu de patience.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

dovresti avere un altro po' di pazienza.

フランス語

tu aurais dû être plus patient.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un po' di pazienza.

フランス語

- donnez-moi un instant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cerca di avere un po' di pazienza, ok?

フランス語

reparlons-en ce soir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbi un po' di pazienza.

フランス語

un peu de patience !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

abbi un po' di pazienza!

フランス語

gardez votre sang-froid !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- abbi un po' di pazienza.

フランス語

ouais, super.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bisogna avere un po' di rispetto per i vicini,

フランス語

pour montrer de la considération aux voisins.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiate un po' di pazienza...

フランス語

un peu de patience.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a volte, alfred... bisogna avere un po' di fede.

フランス語

par moment, alfred, il faut s'en remettre à la foi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbia... un po' di pazienza!

フランス語

faîtes-moi confiance.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- un po' di pazienza, signora.

フランス語

un peu de patience, chère madame.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,299,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK