検索ワード: ci sono stata (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

ci sono stata.

フランス語

- non, joan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata!

フランス語

j'y ai été toute seule !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata ieri.

フランス語

j'y suis allée hier.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, ci sono stata.

フランス語

- si, si.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata, ok?

フランス語

j'y étais, d'accord ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, ci sono stata.

フランス語

- je le connais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata 3 mesi.

フランス語

j'y étais pendant un mois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, io ci sono stata.

フランス語

bon, j'y étais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci sono stata con te.

フランス語

- on l'a vue ensemble.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- oddio, ci sono stata.

フランス語

- c'est comme si j'y étais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci sono stata anch'io.

フランス語

je suis passée par là.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata due anni fa.

フランス語

j'y étais il y a deux années.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata, in spiaggia.

フランス語

j'ai été à la plage.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci sono stata un minuto.

フランス語

- j'y suis restée une minute.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata alcune volte.

フランス語

j'y suis déjà allée.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata in tribunale, oggi.

フランス語

j'y ai été.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma ci sono stata prima io.

フランス語

hé bien c'était mon lieu en premier!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', ci sono stata a capodanno.

フランス語

ouais, j'y ai passé le réveillon.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata quando ero piccola.

フランス語

j'y ai été quand j'étais gamine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sono stata! - dove, sei stata?

フランス語

il n'y a pas le feu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,823,168 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK