検索ワード: ho bisogno di chiedervi un favore (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

però ho bisogno di chiedervi un favore.

フランス語

j'ai un service à vous demander

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho bisogno di un favore

フランス語

j'ai besoin d'une faveur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

ho bisogno di un favore.

フランス語

- j'ai besoin d'un service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ho... bisogno di un favore.

フランス語

j'ai - j'ai besoin d'un service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho bisogno di un favore.

フランス語

- j'ai besoin de toi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, ho bisogno di un favore.

フランス語

hé, rends-moi service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma ho bisogno di un favore.

フランス語

- mais j'ai besoin d'une faveur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho bisogno di un favore enorme.

フランス語

j'ai besoin d'une énorme faveur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comandante, ho bisogno di un favore.

フランス語

chef, j'ai besoin d'une faveur.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anch'io ho bisogno di un favore.

フランス語

j'ai besoin d'un service, moi aussi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho bisogno di un favore, david.

フランス語

- j'ai besoin que vous me rendiez service, david.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo chiedervi un favore.

フランス語

j'ai besoin de votre aide.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora, ho bisogno di chiedervi una cosa...

フランス語

j'ai une faveur à vous demander.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo chiedervi un favore.

フランス語

rendez-nous service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso chiedervi un favore?

フランス語

je peux vous demander un service ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-vorrei chiedervi un favore.

フランス語

- vous pourriez m'aider ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso chiedervi un favore ?

フランス語

pardonnez-moi d'en profiter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono qui per chiedervi un favore.

フランス語

je viens quérir un service.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

padrone, devo chiedervi un favore.

フランス語

quand tout ça sera fini, m'aiderez-vous... à la demander en mariage ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se posso chiedervi un favore...

フランス語

- j'ai une chose à vous demander.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,088,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK