検索ワード: macroproteinuria (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

macroproteinuria

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

in pazienti con nefropatia non diabetica, definita da macroproteinuria ≥ 3g/ die

フランス語

chez les patients présentant une néphropathie non-diabétique telle que définie par une macroprotéinurie ≥ 3 g/ jour

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- conclamata nefropatia diabetica glomerulare, definita da presenza di macroproteinuria nei pazienti

フランス語

patients présentant au moins un facteur de risque cardiovasculaire

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

- conclamata nefropatia non diabetica glomerulare definita come macroproteinuria ≥ 3 g/ die”

フランス語

3g/ jour »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

conclamata nefropatia diabetica glomerulare, definita da presenza di macroproteinuria nei pazienti con almeno un fattore di rischio cardiovascolare

フランス語

glomérulopathie diabétique manifeste, telle que définie par une macroprotéinurie chez les patients présentant au moins un facteur de risque cardiovasculaire

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

infine, per i pazienti con nefropatia non diabetica e macroproteinuria ≥ 3 g/ die, la dose iniziale raccomandata è di 1,25 mg di tritace una volta al giorno.

フランス語

et enfin, chez les patients atteints de néphropathie non diabétique, dont la macroprotéinurie est ≥ 3gm/ jour, la dose initiale recommandée est de 1,25 mg de tritace une fois par jour.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

trattamento delle nefropatie • nefropatia diabetica glomerulare incipiente, definita dalla presenza di microalbuminuria • conclamata nefropatia diabetica glomerulare, definita da presenza di macroproteinuria nei pazienti con almeno un fattore di rischio cardiovascolare • conclamata nefropatia non diabetica glomerulare definita dalla presenza di macroproteinuria ≥ 3 g/ die

フランス語

traitement de maladies rénales • glomérulopathie diabétique débutante, telle que définie par la présence d’ une microalbuminurie • glomérulopathie diabétique manifeste, telle que définie par une macroprotéinurie chez les patients présentant au moins un facteur de risque cardiovasculaire • glomérulopathie non diabétique manifeste, telle que définie par une macroprotéinurie ≥ 3g/ jour

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,171,218 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK