検索ワード: papageno (イタリア語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

papageno

フランス語

papageno

最終更新: 2017-06-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

papageno.

フランス語

ma mère...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- come papageno e papagena del...

フランス語

comme papageno et papagena de...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

papageno, adesso è l'ora.

フランス語

papageno, voilà ton sort.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- oh papageno, fermati. - perchè?

フランス語

papageno, ça suffit !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- hei ascolta... papageno può parlare!

フランス語

papageno parle à nouveau !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso, papageno, girati e guarda.

フランス語

regarde tout autour de toi !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ah, questo è lo zufolo di papageno...

フランス語

c'est le pipeau de papageno !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu papageno, invece, meglio che voli via.

フランス語

tamino, ta vie s'arrête céans. papageno, il n'est plus temps ! je ne veux pas vous écouter.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- per primo viene un piccolo papageno!

フランス語

d'abord, un petit papageno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando penso che papageno non ha ancora papagena...

フランス語

puisqu'il n'y a pas de papagena pour papageno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

c'è qualcosa che manca... nella vita di papageno.

フランス語

une chose manque cruellement dans la vie de papageno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

papageno, chiunque romperà il silenzio sarà punito dagli dei...

フランス語

celui qui brise le silence sera puni par les dieux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- papageno, niente più ciance! questa è solo una tentazione.

フランス語

tiens ta promesse, pas de "pitié !"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

con gli uccelli catturati ho guadagnato la mia fama e papageno è il mio nome.

フランス語

ma gaîté attire les oiseaux et je m'appelle papageno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' estremamente astuto... ed ha affinità con papageno del flauto magico.

フランス語

il est si rapide... il est censé être papageno de la "flûte enchantée".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non ci servono soldi...fortunati, con tanti, tanti, tanti, tanti papageno e papagena.

フランス語

que de joies allons-nous connaître ! tous ces papagani à naître... dans tous les coins de la maison.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

papagena

フランス語

papagena

最終更新: 2016-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,685,721 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK