検索ワード: trabectedina (イタリア語 - フランス語)

trabectedina
yondelis 0,25 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion trabectédine

(trabectedina)
yondelis 0,25 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion yondelis 1 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion (trabectédine)

1 mg trabectedina
1 mg de trabectédine

trabectedina uso endovenoso
yondelis 0,25 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion trabectédine usage intraveineux

il principio attivo è la trabectedina.
la substance active est la trabectédine.

ogni flaconcino contiene 1 mg di trabectedina.
chaque flacon contient 1 mg de trabectédine.

effetti di altre sostanze sulla trabectedina
effets d’autres substances sur la trabectédine

yondelis contiene il principio attivo trabectedina.
la substance active contenue dans yondelis est la trabectédine.

ogni flaconcino di polvere contiene 1 mg di trabectedina.
chaque flacon de poudre contient 1 mg de trabectédine.

la trabectedina risulta genotossica sia in vitro sia in vivo.
la trabectédine est génotoxique aussi bien in vitro qu’in vivo.

1 ml di soluzione ricostituita contiene 0,05 mg di trabectedina.
1 ml de solution reconstituée contient 0,05 mg de trabectédine.

ogni flaconcino contiene 0.25 mg di trabectedina yondelis 1 mg:
chaque flacon contient 0,25 mg de trabectédine yondelis 1 mg:

yondelis 1 mg polvere per concentrato per soluzione per infusione trabectedina
yondelis 1 mg, poudre pour solution à diluer pour perfusion trabectédine

la trabectedina non induce o inibisce i principali enzimi del citocromo p450.
la trabectédine ne provoque ni induction ni inhibition des iso-enzymes majeures du système du cytochrome p450.

pertanto il rapporto di estrazione della trabectedina può essere considerato moderato.
le rapport d’extraction de la trabectédine peut donc être considéré comme modéré.

ogni scatola contiene 1 flaconcino o da 0,25 mg o da 1 mg di trabectedina.
chaque boîte en carton contient 1 flacon de 0,25 mg ou 1 mg de trabectédine.

la trabectedina ha oltrepassato la placenta quando somministrata a femmine di ratto gravide.
la trabectédine a passé la barrière placentaire lors de son administration à des rates gravides.

lo stravaso di trabectedina può provocare necrosi tissutale che richiede asportazione di tessuto necrotico.
une extravasation de trabectédine peut entraîner une nécrose tissulaire nécessitant un débridement.

tuttavia sono stati riportati affaticamento e/ o astenia nei pazienti che ricevevano trabectedina.
cependant, une fatigue et/ ou une asthénie ont été signalées chez des patients traités par la trabectédine.

sindrome da aumentata permeabilità capillare: casi di sospetta sindrome da aumentata permeabilità capillare sono stati segnalati con trabectedina.
syndrome de fuite capillaire : des cas de suspicion de syndrome de fuite capillaire ont été signalés avec la trabectédine.