検索ワード: travaglio di parto (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

travaglio di parto

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

inizio del travaglio di parto

フランス語

début du travail

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

di parto.

フランス語

c'est une fille.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di parto?

フランス語

pendant l'accouchement?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

primo stadio del travaglio di parto

フランス語

premier stade du travail

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tumore di parto

フランス語

bosse séro-sanguine

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

numero massimale dei dolori del travaglio di parto

フランス語

quantité limite des douleurs du travail

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tu muori di parto.

フランス語

tu meurs en accouchant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sfortunatamente, morì di parto.

フランス語

morte en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' morta di parto.

フランス語

elle est morte en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rinvio di parto pretermine

フランス語

accouchement avant terme retardé

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lei è morta di parto.

フランス語

elle est morte à l'accouchement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tu che moristi di parto!

フランス語

toi qui a péri dans l'accouchement.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e'... è morta di parto.

フランス語

elle ... elle est morte en couche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- nina e' morta di parto.

フランス語

nina est morte en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che nak è morta di parto!

フランス語

que nak est morte en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

metodo di parto indolore di read

フランス語

méthode d'accouchement sans douleur de read

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho avuto un travaglio di 20 ore.

フランス語

elle me doit toujours les 20 heures en salle de travail !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2) premio per spese di parto

フランス語

2) prime pour frais d'accouchement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e io sto solo per morire di parto.

フランス語

je mourrai en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- tua mamma e' morta di parto.

フランス語

ta mère est morte en couches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,312,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK