検索ワード: ipoteticamente (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

ipoteticamente,

ポルトガル語

hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 11
品質:

イタリア語

- ipoteticamente.

ポルトガル語

teoricamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo ipoteticamente.

ポルトガル語

apenas hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente, dico.

ポルトガル語

hipoteticamente falando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente si'.

ポルトガル語

hipoteticamente, sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

se... - ipoteticamente...

ポルトガル語

e se, hipoteticamente,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente? si'.

ポルトガル語

- hipoteticamente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente parlando.

ポルトガル語

-hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ancora ipoteticamente!

ポルトガル語

ainda estou a falar hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dai, solo ipoteticamente!

ポルトガル語

a falar hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ipoteticamente, certo.

ポルトガル語

- pois, hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quanto, ipoteticamente?

ポルトガル語

- quanto? hipoteticamente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se, ipoteticamente...

ポルトガル語

embora hipoteticamente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, ipoteticamente parlando?

ポルトガル語

em teoria.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosi', ipoteticamente parlando.

ポルトガル語

hipoteticamente falando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e si dice "ipoteticamente".

ポルトガル語

e diz-se hipoteticamente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

stiamo parlando ipoteticamente.

ポルトガル語

estamos a falar em hipóteses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente, diciamo di si.

ポルトガル語

teoricamente, vamos dizer que sim.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ipoteticamente... chi lo chiederebbe?

ポルトガル語

hipoteticamente... quem estaria a perguntar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma ipoteticamente, lo faresti?

ポルトガル語

hipoteticamente, fá-lo-ias?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,768,708,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK