検索ワード: mobiliari (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

mobiliari

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

valori mobiliari

ポーランド語

inwestycje

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i valori mobiliari;

ポーランド語

zbywalne papiery wartościowe;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4) «valori mobiliari»:

ポーランド語

4) "zbywalne papiery wartościowe" oznaczają:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

emissione di valori mobiliari

ポーランド語

emisja papierów wartościowych

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

comitato europeo dei valori mobiliari

ポーランド語

europejska komisja papierów wartościowych

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

ammissione di valori mobiliari alla negoziazione

ポーランド語

dopuszczanie papierów wartościowych do obrotu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

investimenti mobiliari _bar_ (0,15) _bar_

ポーランド語

lokacyjne papiery wartościowe _bar_ (0,15) _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

operatori su valori mobiliari e strumenti derivati

ポーランド語

domy maklerskie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari

ポーランド語

międzynarodowa organizacja komisji papierów wartościowych

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo di esperti dei mercati europei dei valori mobiliari

ポーランド語

grupa ekspertów ds. europejskich rynków papierów wartościowych

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

d)valori mobiliari emessi recentemente a condizione che :

ポーランド語

d) emitowane ostatnio zbywalne papiery wartościowe, pod warunkiem, że:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari

ポーランド語

jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

società create per detenere attività in forma di valori mobiliari

ポーランド語

podmioty sekurytyzacyjne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi di intermediazione e servizi collegati a valori mobiliari e merci

ポーランド語

usługi brokerskie i usługi podobne w zakresie zabezpieczenia ubezpieczeń towarów

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposte sui trasferimenti di valori mobiliari, riscosse forfettariamente o no;

ポーランド語

podatki od przeniesienia papierów wartościowych, o stawce zryczałtowanej bądź nie;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’importo di locazioni mobiliari e immobiliari a carattere ripetitivo;

ポーランド語

koszty bieżącego wynajmu mienia ruchomego i nieruchomego;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b)i valori mobiliari emessi o garantiti da uno stato terzo ;

ポーランド語

b) zbywalnych papierów wartościowych emitowanych lub gwarantowanych przez państwo trzecie;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il comitato europeo dei valori mobiliari( european securities committee, esc)

ポーランド語

europejski komitet organów nadzoru bankowego( cebs)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

- investimenti in valori mobiliari o strumenti del mercato monetario emessi dallo stesso,

ポーランド語

- inwestycji w zbywalne papiery wartościowe lub instrumenty rynku pieniężnego emitowane przez,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2.1 aspetti generali 2.2 il settore bancario 2.3 il settore dei valori mobiliari

ポーランド語

2.1 zagadnienia ogólne 2.2 bankowość 2.3 papiery wartościowe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,768,210,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK