Results for mobiliari translation from Italian to Polish

valori mobiliari
inwestycje

i valori mobiliari;
zbywalne papiery wartościowe;

4) «valori mobiliari»:
4) "zbywalne papiery wartościowe" oznaczają:

emissione di valori mobiliari
emisja papierów wartościowych

comitato europeo dei valori mobiliari
europejska komisja papierów wartościowych

ammissione di valori mobiliari alla negoziazione
dopuszczanie papierów wartościowych do obrotu

investimenti mobiliari _bar_ (0,15) _bar_
lokacyjne papiery wartościowe _bar_ (0,15) _bar_

operatori su valori mobiliari e strumenti derivati
domy maklerskie

organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari
międzynarodowa organizacja komisji papierów wartościowych

gruppo di esperti dei mercati europei dei valori mobiliari
grupa ekspertów ds. europejskich rynków papierów wartościowych

d)valori mobiliari emessi recentemente a condizione che :
d) emitowane ostatnio zbywalne papiery wartościowe, pod warunkiem, że:

quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania

società create per detenere attività in forma di valori mobiliari
podmioty sekurytyzacyjne

servizi di intermediazione e servizi collegati a valori mobiliari e merci
usługi brokerskie i usługi podobne w zakresie zabezpieczenia ubezpieczeń towarów

imposte sui trasferimenti di valori mobiliari, riscosse forfettariamente o no;
podatki od przeniesienia papierów wartościowych, o stawce zryczałtowanej bądź nie;

l’importo di locazioni mobiliari e immobiliari a carattere ripetitivo;
koszty bieżącego wynajmu mienia ruchomego i nieruchomego;

b)i valori mobiliari emessi o garantiti da uno stato terzo ;
b) zbywalnych papierów wartościowych emitowanych lub gwarantowanych przez państwo trzecie;

il comitato europeo dei valori mobiliari( european securities committee, esc)
europejski komitet organów nadzoru bankowego( cebs)

- investimenti in valori mobiliari o strumenti del mercato monetario emessi dallo stesso,
- inwestycji w zbywalne papiery wartościowe lub instrumenty rynku pieniężnego emitowane przez,

2.1 aspetti generali 2.2 il settore bancario 2.3 il settore dei valori mobiliari
2.1 zagadnienia ogólne 2.2 bankowość 2.3 papiery wartościowe