プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il pastore della comunità è il reverendo joel osteen.
pastorem kościoła jest joel osteen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
nei primi anni del xx secolo, il reverendo w.a.r.
w roku 1999 nie odnotowano żadnego mierzalnego opadu sniegu.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
# davenport college, dal reverendo john davenport, fondatore di new haven.
* davenport college – nazwany tak na cześć johna davenporta, założyciela new haven.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
# ezra stiles college, dal reverendo ezra stiles, uno dei presidenti di yale.
* ezra stiles college – nazwany na cześć ezry stilesa, prezydenta yale.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
nel giugno 1854, dopo tensioni con il padre, charlotte sposa il reverendo nicholls.
w czerwcu 1854 roku charlotte wyszła za arthura bell nichollsa, wikariusza z parafii jej ojca.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
== biografia ==dube nacque a inanda nel natal figlio del reverendo james dube.
był synem jamesa dube, protestanckiego ministra, studiował na amerykańskim oberlin college w ohio.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
il nome fu scelto in onore del reverendo john w. woodbridge (1613-1691).
miasteczko zostało nazwane na cześć duchownego, johna w. woodbridge (1613-1691) z newbury w massachusetts.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
la cosa cambiò quando il reverendo john macdonald, l'apostolo del nord, arrivò nel 1822.
zmieniło się to w 1822, gdy na wyspie pojawił się wielebny john macdonald zwany 'apostołem północy’.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
la figlia del reverendo ("a clergyman's daughter") è un romanzo del 1935 di george orwell.
"a clergyman’s daughter") – powieść george'a orwella, wydana w roku 1935.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
== biografia ==nato a burghersdorp, egli era il primogenito del reverendo willem de klerk e di aletta johannes van rooy.
johannes de klerk urodził się 22 lipca 1903 w burgersdorp, jako najstarszy syn wielebnego willema de klerka i aletty johannes van rooy.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
===carriera militare===il principe giorgio di cambridge venne educato ad hannover dal reverendo j. r. wood, canonico di worcester.
== kariera wojskowa ==jerzy hanowerski pobierał nauki w hanowerze, pod okiem wielebnego j.r. wooda, kanonika z worcester.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
=== novembre ===* 18 novembre - jonestown (guyana): i seguaci del reverendo jones commettono un suicidio di massa.
* 18 listopada – jim jones i członkowie sekty Świątynia ludu popełnili w gujanie (jonestown) zbiorowe samobójstwo.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
== biografia ==stephen grover cleveland nacque il 18 marzo 1837 a caldwell, new jersey come quinto di sette figli dal reverendo richard falley cleveland e anne neal.
== młodość i edukacja ==stephen grover cleveland urodził się 18 marca 1837 roku w caldwell, jako syn prezbiteriańskiego pastora richarda halley clevelanda i jego żony ann neal.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
", dove debuttò il 9 maggio 2002 affiancato a reverend d-von con la gimmick di un sacrestano con il ring name di deacon batista.
w wwe rozpoczął karierę 9 maja 2002 podczas jednego ze smackdown (pod pseudonimem "deacon batista").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています