プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
amareggiata
amareggiata
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
essa rispondeva: «non mi chiamate noemi, chiamatemi mara, perché l'onnipotente mi ha tanto amareggiata
quibus ait ne vocetis me noemi id est pulchram sed vocate me mara hoc est amaram quia valde me amaritudine replevit omnipoten
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
acab se ne andò a casa amareggiato e sdegnato per le parole dettegli da nabot di izreèl, che aveva affermato: «non ti cederò l'eredità dei miei padri». si coricò sul letto, si girò verso la parete e non volle mangiare
venit ergo ahab in domum suam indignans et frendens super verbo quod locutus fuerat ad eum naboth hiezrahelites dicens non do tibi hereditatem patrum meorum et proiciens se in lectulum suum avertit faciem ad parietem et non comedit pane
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：