プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il duca, nell'accampamento di notte, i soldati e convocarono
illa tamen filium amabat
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ieu disse: «convocate una festa solenne per baal». la convocarono
dixit sanctificate diem sollemnem baal vocavitqu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora i soldati lo condussero dentro il cortile, cioè nel pretorio, e convocarono tutta la coorte
milites autem duxerunt eum intro in atrium praetorii et convocant totam cohorte
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora i dodici convocarono il gruppo dei discepoli e dissero: «non è giusto che noi trascuriamo la parola di dio per il servizio delle mense
convocantes autem duodecim multitudinem discipulorum dixerunt non est aequum nos derelinquere verbum dei et ministrare mensi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e convocarono tutta la comunità, il primo giorno del secondo mese; furono registrati secondo le famiglie, secondo i loro casati paterni, contando il numero delle persone dai venti anni in su, uno per uno
et congregaverunt primo die mensis secundi recensentes eos per cognationes et domos ac familias et capita et nomina singulorum a vicesimo anno et supr
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
udito questo, entrarono nel tempio sul far del giorno e si misero a insegnare. quando arrivò il sommo sacerdote con quelli della sua parte, convocarono il sinedrio e tutti gli anziani dei figli d'israele; mandarono quindi a prelevare gli apostoli nella prigione
qui cum audissent intraverunt diluculo in templum et docebant adveniens autem princeps sacerdotum et qui cum eo erant convocaverunt concilium et omnes seniores filiorum israhel et miserunt in carcerem ut adducerentu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：