検索ワード: creature (イタリア語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Latin

情報

Italian

creature

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

the waters bring forth the living creature

ラテン語

producant aquae reptile animae viventis

最終更新: 2021-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

every creature of the world is like a book and writing

ラテン語

omnis mundi creatura quasi liber et scriptura

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ha il carattere di un uomo è l'unico tra le creature viventi,

ラテン語

inter animalia solus homo rationem habet

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buono è il signore verso tutti, la sua tenerezza si espande su tutte le creature

ラテン語

dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperde

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

invece siamo stati amorevoli in mezzo a voi come una madre nutre e ha cura delle proprie creature

ラテン語

cum possimus oneri esse ut christi apostoli sed facti sumus lenes in medio vestrum tamquam si nutrix foveat filios suo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la nostra battaglia infatti non è contro creature fatte di sangue e di carne, ma contro i principati e le potestà, contro i dominatori di questo mondo di tenebra, contro gli spiriti del male che abitano nelle regioni celesti

ラテン語

quia non est nobis conluctatio adversus carnem et sanguinem sed adversus principes et potestates adversus mundi rectores tenebrarum harum contra spiritalia nequitiae in caelestibu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

loda il creatore nella sua creatura

ラテン語

laudat creatorem in creatura sua

最終更新: 2022-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,767,247,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK