検索ワード: foresta (イタリア語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

foresta

ルーマニア語

pădure

最終更新: 2014-03-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"foresta":

ルーマニア語

„pădure” înseamnă un teren care se întinde pe mai mult de 0,5 hectare, cu copaci mai înalți de 5 metri și cu un coronament de peste 10 % sau cu copaci care pot atinge aceste praguri in situ;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

foresta di protezione

ルーマニア語

pădure de protecție

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si dirigono verso la foresta.

ルーマニア語

se îndreaptă către pădure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

popolazioni che dipendono dalla foresta

ルーマニア語

populație dependentă de pădure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i kayakos abitano nella foresta.

ルーマニア語

tribul kayako locuieşte în pădure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

foresta non interessata da disturbo antropico

ルーマニア語

pădure neperturbată

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

com’è bella la foresta tropicale!

ルーマニア語

cât de frumoasă este pădurea tropicală!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piano d'azione "foresta tropicale"

ルーマニア語

planul de acțiune pentru pădurile tropicale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- la distruzione della foresta è una catastrofe.

ルーマニア語

- distrugerea pădurii este o catastrofă.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fiore, non c’è più la foresta! ?

ルーマニア語

- fleur, nu mai există pădurea?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi avevi detto che la foresta era immensa ! ?

ルーマニア語

mi-ai spus că pădurea este imensă! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la foresta dovrebbe estendersi su tutto questo territorio ! ?

ルーマニア語

pădurea trebuia să se întindă pe tot ţinutul! !

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizi silvo-climatico-ambientali e salvaguardia della foresta

ルーマニア語

servicii de silvomediu, servicii climatice și conservarea pădurilor

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

all’improvviso, sotto il cesto, cosa succede? la foresta scompare.

ルーマニア語

este atât de nerăbdătoare să-şi regăsească verii îndepărtaţi.dar, deodată, vai, ce se întâmplă sub cabină?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

forest horn

ルーマニア語

coarne de padure

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,679,813 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK