検索ワード: pamidronato (イタリア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Romanian

情報

Italian

pamidronato

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ルーマニア語

情報

イタリア語

* valori di p a confronto con pamidronato.

ルーマニア語

* valorile p în comparaţie cu pamidronat

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nei pazienti affetti da ipercalcemia zometa è risultato più efficace di pamidronato.

ルーマニア語

la pacienţii cu hipercalcemie, zometa a fost mai eficace decât pamidronat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i risultati hanno dimostrato che il trattamento con zometa 4 mg ha prodotto una efficacia comparabile a quella ottenuta con pamidronato 90 mg per la prevenzione degli sre.

ルーマニア語

rezultatele au demonstrat că zometa 4 mg a prezentat o eficacitate comparabilă cu pamidronat 90 mg în prevenirea mo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

l’ analisi degli eventi multipli ha evidenziato una riduzione significativa del 16% del rischio di sviluppare sre nei pazienti trattati con zometa 4 mg rispetto a quelli trattati con pamidronato.

ルーマニア語

analiza evenimentelor multiple a evidenţiat reducerea semnificativă a riscului, cu 16%, la pacienţii trataţi cu zometa 4 mg comparativ cu pacienţii cărora li s- a administrat pamidronat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

zometa 4 mg (n=86) zometa 8 mg (n=90) pamidronato 90 mg (n=99)

ルーマニア語

zometa 4 mg (n=86) zometa 8 mg (n=90) pamidronat 90 mg (n=99)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

in studi clinici 69 pazienti che hanno mostrato recidive o che erano refrattari al trattamento iniziale (dosi da 4 mg, 8 mg di zometa o 90 mg di pamidronato) sono stati ulteriormente trattati con zometa 12 8 mg.

ルーマニア語

În studii clinice, 69 pacienţi care au prezentat recădere sau nu au răspuns la tratamentul iniţial (zometa 4 mg, 8 mg sau pamidronat 90 mg) au fost retrataţi cu zometa 8 mg.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

negli studi clinici condotti in pazienti con ipercalcemia neoplastica (tih), il profilo globale di sicurezza tra tutti e tre i gruppi in trattamento (acido zoledronico 4 mg e 8 mg e pamidronato 90 mg) era simile per tipologia e gravità.

ルーマニア語

26 În studiile clinice efectuate la pacienţi cu hipercalcemie indusă de tumori (hit), profilul general de siguranţă pentru toate cele trei grupuri de tratament (acid zoledronic 4 şi 8 mg şi pamidronat 90 mg) a fost similar în ceea ce priveşte tipul şi gravitatea.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,751,332,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK