検索ワード: keppra sciroppo (イタリア語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ロシア語

情報

イタリア語

keppra sciroppo

ロシア語

сироп Кеппра

最終更新: 2012-11-21
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sciroppo

ロシア語

Сироп

最終更新: 2012-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sciroppo di ipecacuana

ロシア語

ipekakuana

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malattia da sciroppo d'acero

ロシア語

klenovogo siropa bolezn'

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malattia dello sciroppo d'acero

ロシア語

КЛЕНОВОГО СИРОПА БОЛЕЗНЬ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

malattia delle urine a sciroppo d'acero

ロシア語

КЛЕНОВОГО СИРОПА БОЛЕЗНЬ

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

prendete uno o due cucchiai di sciroppo due volte al giorno!

ロシア語

Принимайте две ложки сиропа два раза в день!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sciroppo di carota, patate schiacciate e collane di noce moscata: i rimedi delle nonne di tutto il mondo

ロシア語

Морковный сироп, компрессы из картошки и ожерелье из мускатного ореха: лечебные рецепты от бабушек со всего света

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

— su, adesso mi pare che sia pronta — disse dolly, facendo colar giù lo sciroppo dal cucchiaio.

ロシア語

-- Ну, теперь, кажется, готово, -- сказала Долли, спуская сироп с ложки.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

318/2006 fissa le quote nazionali e regionali di produzione dello zucchero, dell'isoglucosio e dello sciroppo di inulina.

ロシア語

(1) Приложение iii към Регламент (ЕО) № 318/2006 определя националните и регионалните квоти за производство на захар, изоглюкоза и инулинов сироп.

最終更新: 2010-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

manuel ribeiro, editor per la lingua portoghese, che vive nella città di porto, in portogallo, ha detto che la sua avó júlia oliveira faceva uno sciroppo per la tosse leggermente più dolce:

ロシア語

Редактор global voices на португальском языке Мануэль Рибейро из города Порто в Португалии, сказал, что его аво Джулия Оливейра делала сироп от кашля, который был чуточку слаще:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sciroppi

ロシア語

Сироп

最終更新: 2012-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,176,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK