検索ワード: È andato con i nostri compagni (イタリア語 - 英語)

i nostri compagni
our companions

i nostri compagni di strada
our traveling companions

guarda i nostri compagni più grandi..
look at our older companions..

ciò riguarda anche i nostri compagni migliori.
this is manifest even in the best of the comrades.

noi non dobbiamo giudicare i nostri compagni di fede
we should not judge our fellow believers

il modo di ki è di imparare con i nostri compagni, progressi con loro e li aiutano.
the way of ki is to learn with our companions, progress with them, and help them.

in merito i nostri compagni restarono estremamente scettici.
our comrades remained very sceptical about such a possibility.

dopo 2-3 minuti, è andato con me.
after 2-3 minutes, it went with me.

perché noi ricordiamo i nostri compagni per la loro lotta fatta in vita.
because we remember ourcompañerosfor how they lived the struggle.”

lo ricordiamo con i nostri corpi, quando abbiamo combattuto per athena con i nostri compagni...
we remember this with our bodies when we fought for athena with our companions...

come sapete, abbiamo una lunga e fruttuosa relazione storica con i nostri compagni laburisti israeliani.
as you know, we have had a long and fruitful historic relationship with our colleagues in the israeli labour party.

con questo naturalmente i nostri compagni all'estero non rinunciano affatto al loro diritto alla rivoluzione.
of course, our foreign comrades do not renounce their right to revolution.

sono andato con i miei amici con i loro bambini per capodanno.
i went with my friends and their young children over the new year.

kim possible 3 kim e ron è andato con la nave per soddisfare il...
kim possible 3 kim and ron went with the ship to meet their...

i nostri compagni di scuola ci vanno tutti e poi ci sono anche gli amici della pallacanestro.
everyone of the school mates go and then there are also friends of basketball.

ci siamo andati con i nostri cani e abbiamo avuto un ottima accoglienza.
we went there with our dogs and we had a very good reception.

stanno usando anche le famiglie, ma non servirà a nulla perché alla fine i nostri compagni vinceranno.
they are also using their families. but all of these will yield nothing.

amiamo condividere la nostra passione per l’europa con i nostri compagni di viaggio, sempre pronti a rispondere ad ogni domanda!
enthusiastic europhiles, we love sharing our passion for the continent with fellow travellers. feel free to pick our brains!

anche noi eravamo dei corpi estranei: avevamo più contatto con gli studenti di architettura che con i nostri compagni delle altre classi di pittura.
we also represented a foreign body. we were more likely to make contact with the architecture students than with fellow students in the other painting classes.

le libertà fondamentali, queste libertà formali di cui poco fa parlavano i nostri compagni comunisti, sono ancora scarsamente riconosciute.
the basic freedoms, those formal freedoms that our communist comrades used to talk about, are still granted grudgingly, if at all.