検索ワード: è in prezzo netto oppure ho uno sconto? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

è in prezzo netto oppure ho uno sconto?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

se dormo in albergo, ho uno sconto sulla quota di partecipazione?

英語

if i spend my nights in the hotel, do i have a discount on the enrolment fee?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

prenotare insieme un viaggio di andata e ritorno è in vostro interesse siccome avete diritto ad uno sconto del 30%!

英語

booking a round trip ticket at once is to your interest as you are entitled to a 30% discount!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"congratulazioni, è in atto una promozione special per flexirecord. contatta la live chat usando il bottone verde per ottenere uno sconto di $100 sul tuo acquisto."

英語

"congratulations, we currently have a special promotion on flexirecord. contact live chat using the green button to get $100 discount on your purchase."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il piano è realizzato in legno impiallacciato frassino tinto grigio e la struttura è in legno massello di frassino nella medesima finitura. dalton è proposto in prezzo promo ed è disponibile in pronta consegna.

英語

the top is made of grey painted ashwood veneer and the structure of ashwood solid wood in the same finish. dalton is available at a promotional price and is ready for delivery.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ventouris ferries 2016 – sconto sul viaggio di ritorno prenotare insieme un viaggio di andata e ritorno è in vostro interesse siccome avete diritto ad uno sconto del 30%! lo sconto sul viaggio di ritorno si applica indifferentemnete dal porto in cui si sceglie di... leggere ancora

英語

ventouris ferries 2016 – return trip discount booking a round trip ticket at once is to your interest as you are entitled to a 30% discount! the return discount is granted regardless of which port of return is selected! book your tickets now!read more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ventouris ferries 2016 – sconto sul viaggio di ritorno prenotare insieme un viaggio di andata e ritorno è in vostro interesse siccome avete diritto ad uno sconto del 30%! lo sconto sul viaggio di ritorno si applica indifferentemnete dal porto in cui si sceglie di tornare!

英語

ventouris ferries 2016 – return trip discount booking a round trip ticket at once is to your interest as you are entitled to a 30% discount!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel frattempo, per incoraggiare le vendite, m distribuisce tramite i quotidiani un buono sconto gratuito che dà diritto a uno sconto di 5 euro e c è in possesso di uno di questi buoni al momento di effettuare il proprio acquisto.

英語

meanwhile, to encourage sales m distributes a free discount voucher which entitles to a eur 5 discount via newspapers and one of these is held by c when he makes his purchase.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

(n) "vendita sotto costo": uno sconto che consiste nella vendita di un prodotto o servizio in cui il prezzo risulta inferiore al prezzo netto fatturato, compresi i costi di trasporto, d'assicurazione o d'altro genere nonché le imposte.

英語

(n) ‘sale below cost’ means a discount consisting of a sale of a product or service by a retailer below the retailer’s net invoice price inclusive of carriage, insurance and other delivery costs as well as tax.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,714,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK