検索ワード: a sua cura e spese (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

a sua cura e spese

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

a sua cura

英語

produced by them, or

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

introiti e spese

英語

receipts and expenditure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

pensioni e spese connesse

英語

pensions and related expenditure

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

イタリア語

perdite,interessi e spese

英語

damages,interest and costs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

condizioni e spese d'annullamento

英語

terms and costs of cancellation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cura e manutenzione

英語

care and maintenance

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.5 cura e ispezioni

英語

3.5 care and inspection

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si quello che alla sua cura ,

英語

yes what to it care,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cura e trattamento dell'acqua

英語

water conditioning and maintenance

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in caso contrario dovranno essere ritirati a cura e spese del mandante entro trenta giorni dalla data della vendita.

英語

if not, the lots will have to be collected by the seller at his expenses within 30 days after the auction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io sento la sua cura quando parla.

英語

i can sense his care when he speaks."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ci priva della fiducia nella sua cura amorevole.

英語

it robs us of confidence in his loving care and concern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che 'l disio vostro solo ha in sua cura, 87

英語

which is the only object of your longing, 87

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

good news agency esce a venerdì alterni in inglese e il venerdì seguente in italiano, con traduzioni a sua cura.

英語

good news agency is publishedin english on one friday and in italian the next.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

good news agency e sce a venerdì alterni in inglese e il venerdì seguente in italiano, con traduzioni a sua cura.

英語

good news agency is publishedin english on one friday and in italian the next.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

good news agency e sce a venerdì alterni in inglese e il venerdì seguente in italiano e in portoghese, con traduzioni a sua cura.

英語

good news agency is publishedin english on one friday and in italian and in portuguese the next.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

good news agency è pubblicata mensilmente (tranne agosto) in inglese, italiano e portoghese, con traduzioni a sua cura.

英語

good news agency is published monthly (except august)in english, italian and portuguese. past issues are available at www.goodnewsagency.org . rome law-court registration no. 265 dated 20 june 2000.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si tratta di un comune pesce da acquario della famiglia delle carpe e le informazioni sulla sua cura e sul suo allevamento si trovano nella normale bibliografia sui pesci tropicali.

英語

it is a common aquarium fish of the carp family, and information about procedures for its care and culture can be found in standard reference books on tropical fish.

最終更新: 2017-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte le spese (ad esempio, telefoniche) associate alla connessione al servizio tramite un numero di accesso disponibile saranno a sua cura.

英語

you are responsible for all charges (e.g., telephone) associated with connecting to the service through an available access number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dopo l'ascolto di ogni voce deve anche rispondere alle domande, alcune delle quali appositamente pensata per confondere l'ascoltatore e verificare la sua cura e il corretto ascolto.

英語

after listening to each record you must also answer the questions, some of which are specifically designed to confuse the listener and to test his attentiveness and the correct perception and comprehension.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,760,245,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK