検索ワード: all estero (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

all estero :

英語

abroad :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

transazioni spedite all' estero.

英語

cross-border transactions sent.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

corsi di lingue all´estero

英語

language courses abroad

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non abbiamo mai suonato all estero.

英語

we never played outside of russia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consigli per i viaggi all' estero

英語

tips for foreign trips

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

educazione gratuita e università all estero

英語

free education at home and at universites abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sii cauto quando viaggi all estero.

英語

be observant while you are travelling abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È fatto nei loro paesi e all estero

英語

this is done at home and abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quello che bramiamo a casa e all estero.

英語

that which we covet, at home and aborad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"le autorizzazioni cinesi per investire all estero"

英語

"chinese permission to invest abroad"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

all estero, non finisce con amen quindi è incompleto

英語

which were scattered abroad does not end with ‘amen’ ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imparare il francese all 'estero - studiare in francia

英語

french languages course - immersion in france

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

all' estero si nutrivano grandi speranze per il paese.

英語

there was a spirit of hope abroad in that country.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

che è molto conosciuto in italia, molto meno all estero.

英語

he is so famous in italy, much less in the other countries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lavoriamo con privati e professionisti in italia e all’ estero.

英語

we work with individuals and professionals in italy and all 'foreign.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

assemblare tessuti ed accessori per inviarli ai confezionisti all’ estero.

英語

assemble the various fabrics and accessories and send them to the clothes maker overseas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e aumentano i prezzi. la gente muore all estero e da noi.

英語

they ration the fuel and increase the price.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non ho più paura di andare a firmare contratti all´estero...

英語

"i’m no longer worried about the idea of going abroad to sign a contract.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in caso di incidente anche all estero affidatevi alla nostra esperienza pluriennale.

英語

trust in our many years of experience in the event of an accident at home or abroad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aiutiamo le imprese nella individuazione di partner commerciali e industriali all estero.

英語

we help companies in seeking and selecting the best suited commercial and industrial partners abroad all over the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,389,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK